La segunda temporada de HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing se prepara para entrar en una nueva etapa de su historia. Antes de la emisión del episodio 7, programado para este sábado, el sitio web y las cuentas oficiales del anime revelaron seis nuevas incorporaciones al elenco que participarán en el próximo arco de Rosenheim.
Los nuevos personajes ampliarán el mundo que Allen ha recorrido desde que comenzó su segunda vida dentro de un universo donde progresar requiere mucho más esfuerzo que en cualquier videojuego convencional.
Yuki Sanpei interpretará a Sigur, mientras que Yasuyuki Kase dará voz a Lukidar. También se incorporan Ko Bonkobara como Gatoruga, Satoshi Tsuruoka como Glaster, Takaaki Torashima como Nefthira y Shinya Takahashi como Yagov. Las romanizaciones de estos seis nombres todavía no han sido confirmadas oficialmente.
El anuncio anticipa la llegada del arco de Rosenheim, que comenzará a desarrollarse con los próximos acontecimientos de la segunda temporada. La producción continúa bajo la dirección de Makoto Tamagawa en Yokohama Animation Lab.
Daishiro Tanimura se encarga de la composición de serie y Kei Tsushima trabaja como responsable del diseño de personajes.
El apartado musical cuenta con un amplio equipo integrado por Misaki Tsuchida, Junko Nakajima, Reiko Abe, Shuichiro Fukuhiro, Moyu Kanazaki, Kaho Sawada, Kanade Sakuma, BeauDamian, Mayo Kurihara, Tsugumi Tanaka y Shin Miki.
La historia de HELL MODE gira alrededor de Kenichi Yamada, un jugador obsesionado con encontrar experiencias que representen un verdadero desafío. Después de dedicar incontables horas a un videojuego online que termina cerrando sus servidores, Kenichi descubre que los títulos disponibles ya no ofrecen el nivel de dificultad que busca.
Su situación cambia cuando encuentra un misterioso juego que promete una experiencia prácticamente interminable. Sin pensarlo demasiado, selecciona su dificultad más extrema: Hell Mode.
La decisión tiene consecuencias inesperadas. Kenichi termina reencarnando en otro mundo como Allen, un joven que comienza su nueva existencia como siervo y posee una misteriosa clase de Invocador. A diferencia de los protagonistas que reciben habilidades extraordinarias acompañadas de todo tipo de ventajas, Allen debe descubrir por sí mismo cómo funciona su poder.
No existen tutoriales, guías, foros ni información que pueda utilizar para optimizar su progreso. Su experiencia como jugador y su disposición para invertir enormes cantidades de tiempo en mejorar se convierten así en algunas de sus herramientas más importantes.
La serie adapta las novelas ligeras escritas por Hamuo, una obra que utiliza precisamente las mecánicas de progresión y dificultad de los videojuegos como parte central de su propuesta fantástica.