El verano japonés volverá a reunir dos de las tradiciones más importantes de Tokushima: el histórico festival Awa Odori y las producciones de ufotable. El estudio anunció oficialmente que participará una vez más en la edición 2026 del célebre evento, que se celebrará del 11 al 15 de agosto, llevando consigo a Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba y Witch on the Holy Night (Mahōtsukai no Yoru) como las principales franquicias invitadas.
Para conmemorar su regreso, ufotable presentó dos nuevas ilustraciones promocionales creadas exclusivamente para el festival. En ellas, los protagonistas de ambas producciones aparecen vestidos con el tradicional yukata utilizado durante el Awa Odori, una celebración con más de 400 años de historia considerada uno de los festivales de danza más importantes de Japón. Las imágenes forman parte de la colaboración anual entre el estudio y la ciudad de Tokushima, una relación que se ha fortalecido durante la última década gracias a los múltiples proyectos culturales impulsados por la compañía.
La presencia de ufotable en el Awa Odori tiene un significado especial. Aunque el estudio cuenta con oficinas en Tokio, Tokushima alberga una de sus sedes principales y se ha convertido en un punto clave para muchas de sus iniciativas, incluyendo el conocido Machi★Asobi, otro de los eventos más importantes dedicados al anime y la cultura pop japonesa. Por ello, la participación del estudio en el festival se ha convertido prácticamente en una tradición que busca acercar la animación japonesa a los visitantes nacionales e internacionales.
Uno de los momentos más esperados volverá a ser el desfile del Kimetsu-ren, el contingente oficial inspirado en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, que regresará el próximo 14 de agosto. Al igual que ocurrió el año pasado, el grupo estará acompañado por personajes del Mini Corps y contará nuevamente con la participación de los seiyū Hiro Shimono, voz de Zenitsu Agatsuma, y Yoshitsugu Matsuoka, quien interpreta a Inosuke Hashibira. Ambos actores repetirán su participación tras el éxito obtenido durante la edición anterior del festival.
Además del desfile, ufotable organizará diversas actividades especiales para los asistentes. Entre ellas destaca un rally de sellos distribuido por distintos puntos de Tokushima, en el que los participantes podrán obtener ilustraciones conmemorativas inspiradas en colaboraciones realizadas en ediciones anteriores del festival. También se venderán bebidas temáticas y mercancía exclusiva diseñada para esta edición, una práctica habitual en los eventos organizados por el estudio.
La colaboración también servirá para promocionar dos de las producciones más importantes de ufotable. Por un lado, Witch on the Holy Night (Mahōtsukai no Yoru), adaptación cinematográfica de la novela visual desarrollada por TYPE-MOON, continúa preparando su estreno en los cines japoneses para el 20 de noviembre de 2026. La película adapta una de las obras más reconocidas de Kinoko Nasu y representa uno de los proyectos más ambiciosos del estudio fuera del universo de Demon Slayer.
Por otra parte, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba mantiene un momento especialmente activo. Tras el estreno de la primera entrega de la trilogía cinematográfica del Arco del Castillo Infinito, ufotable confirmó que la segunda película continúa en producción. Mientras tanto, la primera cinta llegará al catálogo de Crunchyroll el 28 de julio, ampliando su disponibilidad para el público internacional.
